Bartleby in Relation to 25 34 40